-
1 Net Registered Tonnage
Military: NRTУниверсальный русско-английский словарь > Net Registered Tonnage
-
2 регистровый тоннаж
регистровый тоннаж
чистая вместимость
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регистровый тоннаж
-
3 тоннаж
сухогрузный тоннаж; сухогрузный флот — dry tonnage
-
4 чистая регистровая вместимость
2) Naval: net measurement, net tonnage3) Engineering: net registered tonnage4) Accounting: net register tonnageУниверсальный русско-английский словарь > чистая регистровая вместимость
-
5 сухогрузный тоннаж
1. dry tonnageгрузовой тоннаж; грузовой флот — cargo tonnage
2. dry cargo tonnageсухогрузный тоннаж; сухогрузный флот — dry tonnage
Русско-английский большой базовый словарь > сухогрузный тоннаж
-
6 чистый регистровый тоннаж
1) Naval: net registered tonnage, net tonnage2) Accounting: net register tonnageУниверсальный русско-английский словарь > чистый регистровый тоннаж
-
7 Nettoregistertonnage
-
8 Nettoraumzahl
-
9 наливный тоннаж
сухогрузный тоннаж; сухогрузный флот — dry tonnage
-
10 фрахтование тоннажа
сухогрузный тоннаж; сухогрузный флот — dry tonnage
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > фрахтование тоннажа
-
11 нетто-регистровая вместимость
Engineering: net registered tonnage, net tonnageУниверсальный русско-английский словарь > нетто-регистровая вместимость
-
12 регистровый тоннаж
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > регистровый тоннаж
-
13 нетто регистровый тоннаж
General subject: Net registered tonnageУниверсальный русско-английский словарь > нетто регистровый тоннаж
-
14 чистая вместимость
Русско-английский военно-политический словарь > чистая вместимость
-
15 neto tonaža broda
• registered tonnage• net tonnage -
16 регистровая вместимость
1) Naval: Moorsom tonnage, register tonnage2) Railway term: net register3) Accounting: registered tonnage4) leg.N.P. registered tonnage (law of the sea)Универсальный русско-английский словарь > регистровая вместимость
-
17 регистровый тоннаж
1) General subject: burden2) Naval: gross tonnage3) Railway term: net register4) Trade: net register tonnage5) Accounting: registered tonnage6) Oil: gross register tonnage7) Business: gross register tons, register tonnageУниверсальный русско-английский словарь > регистровый тоннаж
-
18 вместимость
1. ж. seating capacity2. ж. capacity3. ж. tonnageСинонимический ряд:емкость (сущ.) емкость -
19 вместимость
holding capacity, (резервуара, бака) storage capacity, capacity, occupancy, volume* * *вмести́мость ж.1. capacity2. (пассажирского вагона, зрительного зала и т. п.) seating capacity3. ( судна)1) ( в единицах объёма) capacity2) ( в единицах массы) tonnageвалова́я вмести́мость — gross tonnageвмести́мость водохрани́лища, резе́рвная — flood retention capacityпо́лная вмести́мость — gross tonnageреги́стровая вмести́мость — registered tonnageвмести́мость резервуа́ра — tankageвмести́мость то́пливных ба́ков, о́бщая — total fuel capacityуде́льная вмести́мость — specific capacityчи́стая вмести́мость — net tonnage* * * -
20 Bruttohandelsspanne
Bruttohandelsspanne f FIN, WIWI gross margin, GM* * *f <Finanz, Vw> gross margin (GM)* * *Bruttohandelsspanne
gross margin, marginal income;
• Bruttoinlandsinvestitionen gross domestic investments;
• Bruttoinlandsprodukt gross domestic product, gross national income;
• Bruttoinvestitionen gross fixed-capital formation;
• Bruttojahresertrag, Bruttojahreswert gross annual value (Br.);
• Bruttokasseneinnahme box-office gross;
• Bruttokleinhandelspreis long price;
• Bruttoladefläche, Bruttoladefähigkeit deadweight capacity;
• Bruttolohn gross wage (pay), pay before stoppage (Br.);
• Bruttomehrwertsteuer output tax (Br.);
• Bruttomeilentonne gross ton mile;
• Bruttomiete, Bruttomietertrag gross rental;
• Bruttomietwert gross annual value;
• Bruttonachlass gross estate;
• Bruttopacht gross rental;
• Bruttoprämie gross premium;
• Bruttoprämie einschließlich Verwaltungskostenzuschlag office premium;
• Bruttopreis gross (long) price;
• Bruttoprinzip overall (gross) principle;
• Bruttoprovision gross commission;
• Bruttorediskontlinien der dem Landeszentralbanksystem angeschlossenen Banken net borrowed reserves of Federal Reserve member banks (US);
• Bruttoregistertonne gross registered ton;
• Bruttoregistertonnage gross registered tonnage (GRT);
• Bruttoreingewinn gross trading surplus;
• Bruttorendite gross yield;
• Bruttorente gross rental;
• Bruttoschaden gross loss;
• Bruttosozialaufwand zu Faktorkosten gross national expenditure at factor cost;
• Bruttosozialaufwand zu Marktpreisen gross national expenditure at market prices.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
net registered tonnage — ➔ tonnage * * * net registered tonnage UK US noun [C or U] (ABBREVIATION NRT) TRANSPORT, MEASURES ► a measure in tons of the size of the inside of a ship for carrying goods, which does not include the space used for fuel, engines, etc … Financial and business terms
tonnage — ton‧nage [ˈtʌnɪdʒ] noun [countable, uncountable] 1. the total number of tons that something weighs: • The aim is to obtain the maximum saleable tonnage at reasonable cost. 2. TRANSPORT the size of a ship or the amount of goods it can carry,… … Financial and business terms
tonnage — n. dead weight; displacement; gross; net, registered tonnage * * * [ tʌnɪdʒ] displacement gross net registered tonnage dead weight … Combinatory dictionary
Tonnage — Not to be confused with Ton. Tonnage is a measure of the size or cargo carrying capacity of a ship. The term derives from the taxation paid on tuns or casks of wine, and was later used in reference to the weight of a ship s cargo; however, in… … Wikipedia
Tonnage — Unter Schiffsmaßen versteht man unterschiedliche technische Daten wie Masse und Raumangaben, Verdrängung, Tragfähigkeit, Tiefgang, Länge und Geschwindigkeit eines Schiffes. Die folgenden Angaben gelten für Seeschiffe. Angaben zu Schiffsgrößen und … Deutsch Wikipedia
register tonnage — noun : the gross tonnage of a ship less deductions (as of space occupied by engines and crew) and consisting of the part actually available for commercial use (as in the transport of freight or passengers) * * * Naut. the volume of a vessel, esp … Useful english dictionary
register tonnage — Naut. the volume of a vessel, esp. the net tonnage as measured officially and registered for purposes of taxation. [1855 60] * * * … Universalium
P:BP — Projet:Maritime/Bistro du port « C est curieux chez les marins ce besoin de faire des phrases… » Maître Folace, dans Les Tontons flingueurs Sommaire 1 Août 1.1 Vieux gréements ou gréements … Wikipédia en Français
Регистровая тонна — (англ. register ton) (брутто регистровая тонна) единица объёма, равная 100 кубическим футам, то есть 2,83 м³. В настоящее время не применяется. Регистровыми тоннами в судоходстве ранее, до вступления в силу Конвенции по обмеру судов… … Википедия
Брт — Регистровая тонна (англ. register ton) (брутто регистровая тонна) единица объёма, равная 100 кубических футов, т. е. 2,8316 м³. Регистровыми тоннами в судоходстве измеряют объём судна, и объём помещения, могущего быть занятым под полезный груз. В … Википедия
Брутто-регистровая тонна — Регистровая тонна (англ. register ton) (брутто регистровая тонна) единица объёма, равная 100 кубических футов, т. е. 2,8316 м³. Регистровыми тоннами в судоходстве измеряют объём судна, и объём помещения, могущего быть занятым под полезный груз. В … Википедия